تبلیغات اینترنتیclose
محبوبه ابراهیمی
پیچک ( منصور خورشیدی )
شعر و ادب پارسی




امتياز : | نظر شما : | لينك ثابت



محبوبه ابراهیمی:


طول سایه ها 
---
ابر سرنگون
بیگانه باعلف 
رشد می کند 
روی پندارماه
آن‌بالا
کمانه ای 
از انتهای فواره‌
باقامت آب 
شتاب می گیرد
تا پهنای علف 
طول سایه را
به سرعت طی کند
میان زخم ‌کهنه و
کتف های بریده
وقتی آستین در آستانه ی باد
بی پرده می نهاد

#منصور_خورشیدی 

➖➖➖➖➖➖➖➖➖


شعر را بنابه دانسته هایم  سینمایی می خوانم 
#خوانشی_سینمایی 
 
قبل از هر چیز شاید علت بر خوانش سینمایی سوال باشد .

در جهان امروزی اکثر هنرها با هم ادغام شده یا از هم وام می گیرند .یک نقاشی یا عکس مدل مجسمه میشود .عکس به نقاشی نزدیک شده نقاشی از عکس فرار می کند ..ادبیات منشا سینمای اقتباسی است و علاوه بر رمان شعر نیز می تواند در نوع روایی اش یک فیلمنامه ی داستانی باشد . .در انواع غیر روایی یک پیرینگ برای ساخت فیلم 

 در مورد این شعر خاص   برای اولین بار که خواندم شاعرش را شناختم 

شعر های این شاعرامضای خاص خود را دارد 
 و  اگر بخواهیم به زبان سینمایی ترجمه کنیم اغلب یک مستند است از طبیعت شاید بهشتی ذهنی  که می تواند به عرفان هم طعنه بزند با  بهره گیری از موسیقی کلاسیک بی کلام کات  های نرم که همپوشانی می کند نماهای خارجی ..بدون جامپ کات های گیج و هیجان زده

با انکه شعر بلندی نیست اما می توان مستند بلندی ساخت .چرا که هر سطرش می تواند به چند ین پلان تقطیع شود 

ابر سرنگون :

 نمایی از ابر رودخانه ای زلال ..نمای ابر در چالابه ..فست موشن حرکت ابرها ..کات به اشکال مختلف ابر و کات به شکل حقیقی این تخیل شکل گرفته از ابرها ..تصاویر پرندگان که در میان ابرها پرواز می کنند و تصویر هوایپما ها در میان ابرها ..مانور نظامی هواپیماها در میان اسمان ‌.‌..تصویر ابرها در میان ایینه ..تصویر ابر در میان حوض خانه  ی سنتی پر از گل های شمعدانی ..و ماهی های قرمز که ماهی ها از میان ابرها عبور می کنندو غرش هواپیماها وسایه شان در اب می افتد ....

و شاید بسیاری دیگر برای سطر اول 


اینگونه شعر ها برای پرینگ  ویا  پرواز ذهن برای ساخت مستند ی با بهره گیری از المانهای طبیعت و چیدمان مناسب سو ژه ها و پلان ها و همگامی با موسیقی متنی با انتخابی هوشمندانه  جهت دستیابی به هدف موردنظربسیار مناسب می باشند ..

در این شعر بخصوص علاوه بر طرح اولیه که به فیلمنامه نویس داده می شوداکثر  سطر ها قابل تاویل سینمایی است و اگر بهره گیری از تجهیزات جدید فیلمسازی را در نظر بگیریم که تخیلات را به تصویر تبدیل می کند به کمک تروکاژ ها ی رایانه ای  تمامی سطرها قابل تاویل و ساخت خواهد بود .

#محبوبه_ابراهیمی




امتياز : 0| نظر شما : 1 2 3 4 5 6 | لينك ثابت